\"都是许真介绍的功劳。没有他，我绝对做不到。\"
\"是吗。看来弟弟受到了你的照顾。\"
\"哪里，这没什么……\"
被坦率感谢的许真，感到有些不自在。
看着这样的少年，奥斯汀似乎感到很有趣，察觉到周围流动着一种异样的气氛，他再次大声说道：\"大家不用在意。这里不是正式场合。\"
他的话语虽引起了一阵轰动，但渐渐地，每个人的脸上都恢复了笑容。
在气氛逐渐变得愉快的时候，许真比较着这对王室兄弟。兄长对弟弟感到自豪，弟弟对兄长的伟大抱有敬意。许真这样感觉。
塞德真是有个好兄弟，许真不由自主地露出了微笑。然而，正是这样温暖的氛围，即将被一位出现在庭院中的人物彻底打破。
\"仅仅为了一只杀手虎的幼崽，大家激动过头了。\"
（怎么了？感觉突然变得有些奇怪……）
许真不由自主地环顾四周，兵士和女仆们似乎并不欢迎他。科特尼注意到许真的疑惑，偷偷在他耳边低语。
\"那位是米内尔瓦女士。这国家的公主，塞德的妹妹。\"
\"哦？\"
许真隐约记得曾经听说过塞德有个妹妹。
她的金发束在尖端系着鲜红的丝带，延伸到腰部，那双有力的上挑眼睛是她的显着特征。尽管只有十二岁，但她的容貌已经显示出极高的未来潜力，任何人都会这么认为。
看到塞德的瞬间，她的表情变成了嘲笑。多么希望她没有这样做，场中的大多数人都这么想。然而，米内尔瓦毫不在意周围的目光，对塞德深深鞠躬。
\"欢迎回来，塞德哥哥。即使是无赖的您，也能带回一只魔物了啊。\"
不论语气如何，她的话语听起来相当无礼——简直是居高临下。那种明显的嘲笑和俯视的表情，显然是在极其自然地贬低她亲生哥哥。仿佛这样做是理所当然的。
完全沉浸在自己的世界中的米内尔瓦，继续对塞德说道。
\"但毕竟只是一只幼崽而已。如果是我，轻松讨伐成熟的杀手虎也不在话下。但您不必担心。对于无赖的您来说，这已经是足够的成就了。作为妹妹，我会充分称赞您。您应当心怀感激！\"
被这种言论激怒了，许真和拉蒂他们三只都露出了不悦的表情。虽然阿丽西亚和科特尼极力不让表情流露出来，但她们的感受也是一样的。
士兵和女仆们显得非常困惑，而奥斯汀则带着一脸苦涩。这显然是针对米内尔瓦的，但米内尔瓦却便利地将其解释为针对塞德的。
\"让哥哥露出这样的表情，你不觉得自己的愚蠢应该感到羞耻吗？在母亲和哥哥的宽容之下留在王宫，却有这样的表现……这不是以怨报德吗？像你这样的无赖，应该只会傻笑着谄媚……\"
\"米内尔瓦，小心你的言辞！你说得也太过分了！\"奥斯汀严厉的斥责回荡在空中，米内尔瓦被吓得说不出话来，她环顾四周，注意到每个人都露出苦涩的表情。
这实在是太过分了。即便不考虑奥斯汀的话，这也是周围人一致的感受，但米内尔瓦却完全没有意识到，她的笑容仿佛陶醉其中。
\"我很敬佩哥哥的仁慈，但对你这样的无赖不应该心慈手软。你生来就背叛了我们的王室，不是夸张的说法。\"
\"背叛了？你到底在说什么？\"奥斯汀面带严肃表情追问，米内尔瓦叹了一口气，闭上眼睛，夸张地摇了摇头。
\"你把所有的魔法宝贝都留在了母亲的肚子里。说你背叛了斯福里亚王国也不为过。这样的人留在这里还有什么价值呢。而且……\"
米内尔瓦睁开眼睛，猛地向塞德指了指：\"这个无赖不久前还公然向国民宣布，他要离开这个国家。但国民、母亲，甚至哥哥……大家都不高兴，真是奇怪。去掉污点难道不是好事吗！\"
米内尔瓦的话语宛如在舞台上表演，周围人都哑口无言。原本的愤怒也因她的表演而消散了。
奥斯汀按着眉心，低下头，努力压制着声音说：\"……立刻离开这里。别在重要客人面前再展示你的丑态了。\"
这句话明显是对米内尔瓦说的，但她却毫无离开的意思。相反，米内尔瓦用一种恼怒的表情再次瞪视塞德。
\"看，你在做什么？哥哥说的你不是听不懂吧？这个丢人的无赖应该立刻……\"
\"该立刻离开的是你，米内尔瓦！\"
\"……哥哥，为什么？\"
奥斯汀对自己发火，米内尔瓦终于意识到了，但她还是不理解为什么会被责怪。认为进一步的交谈毫无意义，奥斯汀转向旁边的士兵。
\"把米内尔瓦带走！这是命令！我允许适当使用强制手段！\"
\"是，明白了！\"士兵们几乎是反射性地敬礼，然后两人一起将米内尔瓦制服。无法动弹的米内尔瓦开始挣扎。
\"放开我，无礼之徒！\"
\"无礼的是你！快带她走！\"
\"哥哥！请您醒醒吧！哥哥啊?\"
两名士兵把米内尔瓦带进了王宫，她的身影消失了。终于安静下来时，奥斯汀向许真他们鞠躬。
\"在各位客人面前展现了不雅的一面，真是非常抱歉。请以我的面子，原谅我这次的失态。\"
\"不，不用这样……请不要介意。\"
\"是的，真的没什么问题。\"
阿丽西亚和科特尼急忙补充说，他们的视线在看向奥斯汀后，又偷偷瞥了许真一眼。许真一直保持沉默。不，不仅仅是沉默，他的表情也仿佛消失了。
他似乎并不是完全不在意，但也难以判断他是否生气。由于难以判断，阿丽西亚和科特尼，甚至拉蒂他们三只也不知道该如何是好。看来奥斯汀和塞德也有同样的感受。
塞德觉得不能再保持沉默，便下定决心向许真说话：\"对不起，许真……\"
\"没什么。\"许真一边看着塞德，一边简单地回了一句。