柯南迅速分析了当前的情况，他知道时间紧迫，必须尽快行动。他对佐藤警官、高木警官和安室先生说道：“嗯，虽然还能从这个孩子身上问出更多的信息，但如果犯人返回了囚禁地点，佑二就危险了。所以佐藤警官，高木警官和安室先生你们可以开车从3个方向一起出发吗？在这期间，我再向试着向阿兰多打听打听。”
    【观众天台，你这个安排有点点问题吧！复杂的米花町道路只有三个方向吗？】
    三人立刻表示同意，马上出发了。
    不一会，三人分别报告了自己的行驶方向和位置。佐藤警官说：“我是佐藤，正在从波洛向西南行驶。”
    安室透说：“安室现在正在向东南行驶了大约1公里。”
    高木警官则表示：“高木乘出租车向北，大概也是行驶1公里。”
    柯南点了点头，说：“ok，那三人的手机保持群组状态保持联络，也听着我们这边的消息。”
    接着，柯南转向阿兰，试图获取更多关于囚禁地点的信息。他问道：“那么，阿兰，你和佑二被关押的地点，是个什么样的地方？独栋或者仓库那样？”
    阿兰想了想，回答说：“有很多房间，人也很多，有ascenseur哦。”
    步美不解地问：“ascenseur是什么意思？”
    灰原哀解释道：“ascenseur在法语里就是电梯的意思。”
    柯南听了，心中一动，他分析道：“有很多人和电梯，那就是高级公寓或者住宅区吧。”
    阿兰继续补充说：“出门的时候，虽然坐ascenseur，但是每次都很奇怪。”
    柯南立刻追问：“奇怪？具体是怎么奇怪？”
    阿兰回忆道：“门开的时候，里面的人总是和我们说 ‘这是朝上的哦’。然后就谎称忘记东西了，就进电梯了。上去之后门开后，等电梯的人总是说 ‘你们不下来吗？’就又谎称搞错了。”
    步美疑惑地问：“意思是总是不小心坐到上面去吗？”
    光彦摸着下巴道：“这个犯人好马虎呀！”
    元太也附和道：“真糊涂啊！”
    光彦却突然想到了什么，他反驳道：“不！每次都这样的话，肯定有什么用意。”
    灰原哀冷静地分析道：“可能是为了让阿兰不能分辨他们是在哪一层吧。为了不让阿兰知道囚禁他的房间的位置，犯人都是先上到顶层再回到1层才外出的。”
    光彦恍然大悟：“原来如此！”
    灰原哀继续追问阿兰：“回去的时候也是如此吗？”
    阿兰点了点头：“嗯！”
    柯南紧接着问：“有没有看到犯人按的是哪一层的按钮？”
    阿兰有些犹豫地回答：“他不准我看呀！但最上面的数字cinq我看到了。”
    柯南立刻明白了：“cinq…是五层啊！五层建筑，除去第一层和最上面一层，那就是在第四层、第三层或第二层……”
    灰原哀进一步询问阿兰：“从窗户没有看到什么吗？”她希望从阿兰的视角找到更多线索。
    阿兰回忆道：“窗户没有开过。但看得到早上和傍晚的soleil。”
    元太嘴里重复着“soleil”，好像在哪里听过这个词。”
    光彦也似乎有些印象，他思索片刻后说：“我记得好像是太阳的意思。”